ค้นเจอ 12,693 รายการ

 หรือคุณกำลังค้นหา ต้นร้ายปลายดี

be bad at the beginning and good at the end

แปลว่าต้นร้ายปลายดี

N

ต้นร้าย ปลายดี

หมายถึงตอนแรกประพฤติตัวไม่ดี แต่ภายหลังกลับสำนึกตัวได้แล้วประพฤติดีตลอดไป ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง โบราณท่านจึงกล่าวไว้ว่า ต้นร้าย แต่ ปลายดี

ต้นร้ายปลายดี

หมายถึง(สำ) น. ตอนแรกประพฤติตัวไม่ดี แต่ภายหลังกลับสำนึกตัวได้แล้วประพฤติดีตลอดไป, ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง.

ต้นร้ายปลายดี

หมายถึงตอนแรกประพฤติตัวไม่ดี แต่ภายหลังกลับสำนึกตัวได้แล้วประพฤติดีตลอดไป

ต้น

ตรงข้ามกับปลาย

ปลาย

ต้นวายปลายดก

หมายถึง(สำ) น. ตอนต้นไม่ดีไปดีเอาตอนหลัง.

ต้นคดปลายตรง

หมายถึงคนชั่วที่กลับตัวเป็นคนดี

ต้นคดปลายตรง

หมายถึงคนชั่วที่กลับตัวเป็นคนดี

get off

แปลว่าเริ่มต้นดี, ไม่ดี

PHRV

ร้าย

หมายถึงว. ดุ เช่น ใจร้าย, ชั่ว เช่น ปากร้าย คนร้าย, ไม่ดี เช่น เคราะห์ร้าย โชคร้าย ชะตาร้าย; ที่เป็นอันตราย เช่น พิษร้าย เนื้อร้าย โรคร้าย. น. ความไม่ดี เช่น ใส่ร้าย ป้ายร้าย ให้ร้าย.

ดีหรือร้าย, โชคดีหรือโชคร้าย

ภาษาจีน吉凶

piece (a case) together

แปลว่าจับต้นชนปลาย

V